О Швеции — Min Swedish

О Швеции

Тексты про природные катаклизмы на 8sidor: легкие тексты на шведском

Тексты про природные катаклизмы на 8sidor: легкие тексты на шведском

В этом посте я дам переводы трех новостей с сайта 8sidor из рубрики Utrikes (Внешняя политика), которые посвящены природным явлениям и катаклизмам. Будет много полезных выражений и слов. После каждого перевода будет дана ссылка на оригинал, где можно прослушать текст.…

Про политику на 8sidor: чтение на легком шведском

Про политику на 8sidor: чтение на легком шведском

Недавно читали с ученицей два текста про политику с сайта 8sidor и я поняла, что было бы полезно разместить их переводы на сайте, потому что в них много полезных слов. К тому же многие шведы любят обсуждать политику, даже в…

Что значит «Большой Стокгольм»

Что значит «Большой Стокгольм»

Большой Стокгольм (Storstockholm или Stor-Stockholm) – это обозначение специального региона в Швеции, который с 1 января 2005 года включает город Стокгольм и все коммуны Стокгольмского лена (Stockholms län). Ранее коммуны Norrtälje, Nykvarns, Nynäshamns и Södertälje не входили в Большой Стокгольм.…

Про вывод из обращения старых монет и банкнот в Швеции: чтение на шведском языке

Про вывод из обращения старых монет и банкнот в Швеции: чтение на шведском языке

Швеция постепенно обновляет банкноты и монеты. Эта реформа началась в 2013 году и 30 июня 2017 года вышли из обращения последние старые деньги – это банкноты в 100 и 500 крон и монеты в 1, 2 и 5 крон. В…

Как поступить в магистратуру в Швеции

Как поступить в магистратуру в Швеции

В этом видео я рассказываю: Какие бывают магистерские программы в Швеции Какие документы понадобятся для поступления Важные даты и сроки Советы по выбору программ Информация о стипендии Visby Советы по оформлению и отправке документов, организационные моменты Под видео – небольшой…

Символ Швеции tre kronor (тре крунур) – три короны

Символ Швеции tre kronor (тре крунур) – три короны

Тре крунур (три короны) – это национальный символ Швеции, который есть на государственном гербе и состоит из трех корон. В верхнем ряду две и в нижнем – одна. Этот символ используется шведскими монархами, риксдагом, правительством и посольствами Швеции по всему…

О переносе Кируны на новое место на 8sidor: тексты на шведском

О переносе Кируны на новое место на 8sidor: тексты на шведском

Кируна – это город в Швеции, за полярным кругом. Это самый северный город, находится в шведской части Лапландии, в лене Норрботтен. В Кируне находится одна из крупнейших в мире подземных железорудных шахт. Каждую ночь, примерно с 1:15 до 1:45, под…