Простые аудиокниги на шведском: слушаем и читаем — Min Swedish

Простые аудиокниги на шведском: слушаем и читаем

Видео, которые Вы найдете ниже, удобны тем, что можно одновременно слушать аудио и смотреть текст на экране. Если Вам понадобится словарь, то инструкцию по пользованию хорошим словарем и ссылку на него Вы можете найти здесь. Это продолжение моего поста о том, что нужно начинать тренировать понимание на слух с просмотра детских мультфильмов. Почему так нужно делать, рассказывается именно там. А сейчас Вас ждет немного детских книжек и рассказов.

Совет: перед тем как слушать прочитайте текст на экране и уменьшите скорость воспроизведения аудио.

LasseMajas Detektivbyrå

(Детективное бюро Лассе и Майи)

Saffransmysteriet

Действие этой истории происходит в конце декабря, накануне Рождества. Лассе и Майя расследуют ограбление кафе.

 

Tågmysteriet

В этой серии они расследуют кражу 4 миллионов крон из поезда, на котором их перевозили в другой город.

 

Pippi Långstrump

(Пеппи Длинныйчулок)

Это не совсем книга, но на экране тоже есть тексты и их озвучивают. Очень простой.

 

 Gustava & Tex går till kungen

Про страусиху Густаву

 

Den Lilla Sjöjungfrun

(Русалочка)

Сказка о русалочке, Вы можете слушать и читать книгу, которая будет на экране.

 

Räddningspatrullen

(Чип и Дэйл спешат на помощь)

Fallet Med Den Flygande Mattan

 

Knatte, Fnatte och Tjatte På Äventyr

(Утиные истории)

Välkommen till Ankeborg

 

История о Микки Маусе

Musses Nya Frack


Удачи!