Наречия – это слова, которые отвечают на вопросы:
Как? (мило, красиво, приятно)
Когда? (скоро, поздно)
Где? (далеко, близко, здесь) и другие.
1) Наречия могут быть сами по себе.
Bra – хорошо, fortfarande – все еще и так далее
Nils kämpar bra. – Нильс хорошо борется.
En mycket snabb bil – очень быстрый автомобиль
När kommer bussen? – Когда придет автобус?
Vart skall vi åka? – Куда мы поедем?
Varifrån åkte Berit? – Откуда приехала Берит?
Varför svarade inte Olle? – Почему Улле не ответил?
Där sover hunden. – Там спит собака.
Han bor i Oslo, dit jag reser på semester till sommaren. – Он живет в Осло, я поеду туда в отпуск летом.
Julia är i Spanien, emellertid kommer hon på festen. – Юлия в Испании, в это время она пойдет на вечеринку. (буквально)
Ulla ringer ofta. – Улла часто звонит.
Ewa gick alltid ensam och shoppade. – Ева всегда ходила за покупками одна.
Boken finns hemma. – Книга находится дома.
Han sprang bort. – Он убежал прочь.
Hon kom därifrån. – Она ушла оттуда/Она пришла оттуда/Она вышла оттуда/Она родом оттуда.
Gästerna gick nu. – Гости пришли/ушли сейчас.
De var ganska trötta efter bion. – Они были очень уставшими после кинотеатра.
Först åt vi och sedan diskade vi. – Сначала мы покушали, а потом помыли посуду.
2)Наречия могут быть образованы от прилагательных с помощью добавления в конце буквы t.
Han är ovanlig pojke. – Он необычный мальчик.
Det är ovanligt kallt. – Необычно холодно.
Det är fin kväll. – Прекрасный вечер.
Så fint att du reser mycket. – Как хорошо, что ты много путешествуешь.
Han har en snabb bil. – У него быстрый автомобиль.
Olle gick snabbt till skolan. – Улле быстро шел в школу.
Karin arbetar hårt. – Карин много/усердно работает.
Greta hoppade högt. – Грета высоко прыгнула.
Hon är otroligt vacker. – Она невероятно красивая.
Huset är väldigt högt. – Дом очень большой.
3)Наречия могут образовываться с помощью окончаний
-ligen
Dagligen – еждневно
Visserligen – конечно
Egentligen – собственно, в сущности
-vis
Naturligtvis – конечно
Troligtvis – предположительно
Курсы шведского языка
Уроки шведского языка
Бесплатный вводный курс по шведскому